{
  "site": {
    "name": "City to City Africa",
    "tagline": "Gospel-centered city ministry — for the cities of Africa",
    "description": "We exist for the planting of highly contextualized, gospel-centered churches in the cities of Africa. We train, resource, and connect local leaders across the continent.",
    "url": "https://citytocityafrica.com",
    "email": "info@citytocityafrica.com",
    "social": {
      "instagram": "https://www.instagram.com/citytocityafrica/"
    },
    "logo": "/brand/logo.png",
    "footer_credit": "Made on the continent · Soli Deo Gloria"
  },
  "theme": {
    "preset": "ministry",
    "navy": "#1f2b3d",
    "navy_deep": "#131b29",
    "red": "#d83031",
    "red_deep": "#a8232a",
    "gold": "#d6a93a",
    "paper": "#ffffff",
    "bone": "#f4f1ec"
  },
  "i18n": {
    "default": "en",
    "locales": [
      "en",
      "fr"
    ]
  },
  "schema": {
    "type": "Organization",
    "extra": {
      "alternateName": "CTCA",
      "foundingDate": "2017",
      "parentOrganization": {
        "@type": "Organization",
        "name": "Redeemer City to City"
      }
    }
  },
  "photography": {
    "hero": "/photography/intensive-2.jpg",
    "hero_alt_en": "Pastors at a CTCA Intensive",
    "hero_alt_fr": "Pasteurs lors d'un Intensif CTCA",
    "mission": "/photography/intensive-1.jpg",
    "mission_alt_en": "A CTCA Intensive in session",
    "mission_alt_fr": "Un Intensif CTCA en cours",
    "mission_focal": "47% 78%",
    "covers": [
      "/photography/hero-gospel-centered.webp"
    ]
  },
  "catalysts": [
    {
      "name": "Dennis Kilama",
      "first_name": "Dennis",
      "region": {
        "en": "East Africa",
        "fr": "Afrique de l'Est"
      },
      "photo": "/team/dennis-kilama.jpg",
      "mailto_subject": "A Message for East Africa Catalyst Dennis Kilama",
      "bio": {
        "en": [
          "Dr Dennis Kilama is a Council member of The Gospel Coalition Africa. He has served as a lecturer and the Deputy Vice Chancellor of Africa Renewal University in Uganda, an evangelical University equipping leaders to transform society. Dennis is an ordained minister under the Baptist Union of Uganda and has served as senior pastor of Lugogo Baptist Church in Kampala. He is currently on sabbatical leave as he pursues his PhD in Philanthropy at Indiana University, Indiana, USA. Dennis has written and researched on cross cultural missions and contextualisation. He also serves on several boards engaged in missions mobilisation and training in Uganda. Dennis is married to Yvonne and God has blessed them with three children."
        ],
        "fr": []
      }
    },
    {
      "name": "Samuel Boateng",
      "first_name": "Samuel",
      "region": {
        "en": "West Africa",
        "fr": "Afrique de l'Ouest"
      },
      "photo": "/team/samuel-boateng.jpg",
      "mailto_subject": "A Message for West Africa Catalyst Samuel Boateng",
      "bio": {
        "en": [
          "Samuel Boateng is a regional catalyst for City to City Africa, leading the work in West Africa from his base in Accra, Ghana. He is one of several key figures in the organization's regional strategy, which divides the continent into four regions, each overseen by a catalyst.",
          "City to City Africa, a parachurch organization, focuses on fostering urban gospel networks and supporting church planters and ministry leaders in major African cities. The organization's work is rooted in a model originating from Redeemer Presbyterian Church in New York City, which was inspired by the church planting efforts of Tim Keller. Tobie Meyer, the executive director of City to City Africa, was instrumental in establishing the African branch in 2017, aiming to create a contextually relevant training environment for African pastors.",
          "The organization conducts intensive training events, with plans for an English intensive in May, a Portuguese intensive in August, and a French intensive in October, drawing participants from across the continent."
        ],
        "fr": []
      }
    },
    {
      "name": "Olivier Kouadio",
      "first_name": "Olivier",
      "region": {
        "en": "Central Africa",
        "fr": "Afrique Centrale"
      },
      "photo": "/team/olivier-kouadio.jpg",
      "mailto_subject": "A Message for Central Africa Catalyst Olivier Kouadio",
      "bio": {
        "en": [
          "Olivier Bi Kouadio serves as the Central Africa Catalyst for City to City Africa, where he supports and equips church leaders to plant and strengthen gospel-centered churches across the region.",
          "Based in Abidjan, Côte d'Ivoire, Olivier is passionate about seeing cities transformed through the power of the gospel and the collaboration of local leaders. He also serves as the Youth Pastor at Église la Maison de la Destinée and as a facilitator for City Impact Institute Abidjan, where he helps train emerging leaders for urban ministry.",
          "Olivier accepted Jesus Christ as his Lord and Savior in 2001 and was consecrated to the pastoral ministry in December 2014. He has been married to Jacqueline since 2003, and together they are blessed with five children — four boys and one girl."
        ],
        "fr": [
          "Olivier Bi Kouadio est le Catalyseur Afrique Centrale pour City to City Africa. Il soutient et équipe les responsables d'églises pour implanter et renforcer des églises centrées sur l'Évangile dans la région.",
          "Basé à Abidjan, Côte d'Ivoire, Olivier est passionné par la transformation des villes par la puissance de l'Évangile et la collaboration des leaders locaux. Il sert également comme Pasteur Jeunesse à l'Église la Maison de la Destinée et comme facilitateur pour le City Impact Institute d'Abidjan.",
          "Olivier a accepté Jésus-Christ comme Seigneur et Sauveur en 2001 et a été consacré au ministère pastoral en décembre 2014. Il est marié à Jacqueline depuis 2003 et ils sont bénis de cinq enfants — quatre garçons et une fille."
        ]
      }
    }
  ],
  "team": [
    {
      "name": "Amma Addae",
      "photo": "/team/amma-addae.jpg",
      "role": {
        "en": "West Africa Operations",
        "fr": "Opérations · Afrique de l'Ouest"
      }
    },
    {
      "name": "Samuel Boateng",
      "photo": "/team/samuel-boateng.jpg",
      "role": {
        "en": "Catalyst: West Africa",
        "fr": "Catalyseur · Afrique de l'Ouest"
      }
    },
    {
      "name": "Yasmine Erasmus",
      "photo": "/team/yasmine-erasmus.jpg",
      "photo_position": "center 18%",
      "role": {
        "en": "Central Africa Operations",
        "fr": "Opérations · Afrique Centrale"
      }
    },
    {
      "name": "Esmé Faling",
      "photo": "/team/esme-faling.jpg",
      "role": {
        "en": "Assistant Director, Finance",
        "fr": "Directrice Adjointe · Finances"
      }
    },
    {
      "name": "Dennis Kilama",
      "photo": "/team/dennis-kilama.jpg",
      "role": {
        "en": "Catalyst: East Africa",
        "fr": "Catalyseur · Afrique de l'Est"
      }
    },
    {
      "name": "Olivier Kouadio",
      "photo": "/team/olivier-kouadio.jpg",
      "photo_position": "center 18%",
      "role": {
        "en": "Francophone Trainer · Central Africa Catalyst",
        "fr": "Formateur Francophone · Catalyseur Afrique Centrale"
      }
    },
    {
      "name": "Ruth Leary",
      "photo": "/team/ruth-leary.jpg",
      "photo_position": "center 18%",
      "role": {
        "en": "Operations Director",
        "fr": "Directrice des Opérations"
      }
    },
    {
      "name": "Tobie Meyer",
      "photo": "/team/tobie-meyer.jpg",
      "role": {
        "en": "Executive Director",
        "fr": "Directeur Exécutif"
      }
    },
    {
      "name": "Florentin Mupundu",
      "photo": "/team/florentin-mupundu.jpg",
      "role": {
        "en": "Trainer",
        "fr": "Formateur"
      }
    },
    {
      "name": "Clarissa Wessels",
      "photo": "/team/clarissa-wessels.jpg",
      "role": {
        "en": "CTC Africa Operations",
        "fr": "Opérations · CTC Africa"
      }
    },
    {
      "name": "Pieter Wessels",
      "photo": "/team/pieter-wessels.jpg",
      "role": {
        "en": "Training Manager",
        "fr": "Responsable de Formation"
      }
    }
  ],
  "faq": {
    "en": [
      {
        "group": "General Information",
        "items": [
          {
            "q": "What is City to City Africa?",
            "a": "City to City Africa is an affiliate of Redeemer City to City that focuses on serving gospel movements in major African cities. The organization helps local leaders plant churches and develop city networks by recruiting, training, and coaching national church planters across the continent."
          },
          {
            "q": "What is the vision of City to City Africa?",
            "a": "Our vision is to see the planting of highly contextualized, gospel-centered churches in the cities of Africa. We aim to foster a world-changing, city-renewing global church that complements existing networks."
          },
          {
            "q": "Which cities does City to City Africa operate in?",
            "a": "The organization works in major cities across the continent, including but not limited to Johannesburg, Dakar, Abidjan, Accra, Lagos, Kinshasa, Addis Ababa, Nairobi, Kampala, and Kigali."
          },
          {
            "q": "Is City to City Africa affiliated with Tim Keller?",
            "a": "Yes. City to City was co-founded and chaired by Tim Keller. City to City Africa was birthed from Redeemer City to City in New York and shares its vision for urban ministry."
          }
        ]
      },
      {
        "group": "Training & Programs",
        "items": [
          {
            "q": "Who is the training for?",
            "a": "The training is designed for pastors, church planters, and ministry leaders who want to build and grow healthy churches and join a network of support."
          },
          {
            "q": "What kind of training programs are available?",
            "a": "City to City Africa offers a few core programs:\n- **Gospel in the City** — a foundational course on our urban-ministry philosophy.\n- **Intensives** — focused training periods for church planters, in English and French.\n- **Coaching & Mentoring** — ongoing relational support to help leaders navigate the difficulties of ministry."
          },
          {
            "q": "How can I access resources?",
            "a": "We recommend starting with the DNA series found on our site.\n\nThe Redeemer City to City website also features a Resources section that includes books like *Center Church*, *Together for the City*, and *Shaped by the Gospel*; classic sermons by Tim Keller; and podcasts such as *A Fire is Lit*, which tells the story of the founding of Redeemer City to City."
          }
        ]
      },
      {
        "group": "Getting Involved & Support",
        "items": [
          {
            "q": "How can I donate to City to City Africa?",
            "a": "You can support the mission financially through several methods.\n\n**International Bank Transfer:** Account name *City to City Africa* · Account # 4000812068 · SWIFT PNBPUS3NNYC · CIF 11771054 · Mercantile Bank, Mercantile Lisbon House, Floor 4, 142 West Street, Sandton · Branch Code 450905 · Reference *City to City Africa*.\n\n**South African Bank Transfer:** Account name *City to City Africa NPO* · Business Account · Account # 62798729483 · Branch Centurion, Code 261550 · SWIFT FIRNZAJJ · Reference *City to City Africa*.\n\n**US Donors:** Give a tax-deductible gift through Redeemer City to City."
          },
          {
            "q": "How can I contact City to City Africa?",
            "a": "Email info@citytocityafrica.com — or write to one of our regional catalysts via the home page."
          }
        ]
      }
    ],
    "fr": [
      {
        "group": "Informations Générales",
        "items": [
          {
            "q": "Qu'est-ce que City to City Africa ?",
            "a": "City to City Africa est un affilié de Redeemer City to City qui se consacre aux mouvements de l'Évangile dans les grandes villes africaines. L'organisation aide les leaders locaux à implanter des églises et à développer des réseaux urbains en recrutant, formant et accompagnant des implanteurs d'églises nationaux à travers le continent."
          },
          {
            "q": "Quelle est la vision de City to City Africa ?",
            "a": "Notre vision est de voir l'implantation d'églises hautement contextualisées et centrées sur l'Évangile dans les villes d'Afrique. Nous voulons faire grandir une église mondiale capable de transformer les villes et de compléter les réseaux existants."
          },
          {
            "q": "Dans quelles villes City to City Africa intervient-il ?",
            "a": "L'organisation travaille dans de nombreuses grandes villes du continent, notamment Johannesburg, Dakar, Abidjan, Accra, Lagos, Kinshasa, Addis-Abeba, Nairobi, Kampala et Kigali — entre autres."
          },
          {
            "q": "City to City Africa est-il lié à Tim Keller ?",
            "a": "Oui. City to City a été co-fondé et présidé par Tim Keller. City to City Africa est né de Redeemer City to City à New York et partage sa vision pour le ministère urbain."
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "copy": {
    "home": {
      "en": {
        "hero_lines": [
          "Serving local",
          "leaders planting",
          "churches and",
          "developing city networks."
        ],
        "hero_accent_word": "city networks.",
        "mission_eyebrow": "Our Mission",
        "mission_text_pre": "We exist for the planting of",
        "mission_text_emph": "highly contextualized,",
        "mission_text_post": "gospel-centered churches in the cities of Africa.",
        "split_lead": {
          "label": "Contact Regional Lead",
          "tagline": "A conversation with a catalyst.",
          "anchor": "#lead",
          "n": "01"
        },
        "split_resources": {
          "label": "Free Resources",
          "tagline": "Begin with The City to City DNA.",
          "anchor": "#resources",
          "n": "02"
        },
        "resources_eyebrow": "Free Resources",
        "resources_title": "Free Resources.",
        "resources_intro": "The fastest way to connect with City to City Africa is to start learning with these free resources.",
        "resource_card_1": {
          "label": "18 white papers",
          "title": "The City to City DNA",
          "subtitle": "Gospel-Centered City Ministry",
          "body": "Throughout eighteen white papers and videos written by organization founder Timothy Keller, *Gospel-Centered City Ministry: The City to City DNA* aims to cultivate a deeper understanding of the core elements of Redeemer City to City.",
          "image": "/photography/hero-gospel-centered.webp",
          "image_alt": "Gospel-Centered City Ministry — The City to City DNA",
          "download_label": "Download",
          "download_href": "/media/gospel-centered-city-ministry-the-city-to-city-dna.pdf"
        },
        "resource_card_2": {
          "label": "Video series",
          "title": "The City to City DNA Video Series",
          "subtitle": "The same DNA, told on screen.",
          "body": "A companion video series to the eighteen white papers — same authors, same DNA. Begin here if you prefer to listen than to read.",
          "download_label": "Watch",
          "download_href": "https://www.youtube.com/watch?v=nGTNPy_m8xw"
        },
        "catalysts_eyebrow": "Connect",
        "catalysts_title": "Connect with City to City Africa.",
        "catalysts_intro": "City to City Africa is built on relationships and networks across the continent. The first step in working with City to City Africa is connecting with a catalyst to learn about your ministry, city, and ways that we can support you in your ministry and church planting and network building. Please reach out to the catalyst over your region to begin a conversation on how we can work together toward planting more churches and starting new city networks.",
        "footer_eyebrow": "General queries",
        "footer_text_pre": "for general queries, email us at"
      },
      "fr": {
        "hero_lines": [
          "Au service des",
          "leaders locaux qui",
          "implantent des églises",
          "et tissent des réseaux urbains."
        ],
        "hero_accent_word": "réseaux urbains.",
        "mission_eyebrow": "Notre Mission",
        "mission_text_pre": "Nous existons pour l'implantation d'églises",
        "mission_text_emph": "hautement contextualisées",
        "mission_text_post": "et centrées sur l'Évangile dans les villes d'Afrique.",
        "split_lead": {
          "label": "Contacter un Catalyseur",
          "tagline": "Une conversation avec un catalyseur régional.",
          "anchor": "#lead",
          "n": "01"
        },
        "split_resources": {
          "label": "Ressources Gratuites",
          "tagline": "Commencez par The City to City DNA.",
          "anchor": "#resources",
          "n": "02"
        },
        "resources_eyebrow": "Ressources",
        "resources_title": "Ressources Gratuites.",
        "resources_intro": "Le moyen le plus rapide de connecter avec City to City Africa est de commencer à apprendre avec ces ressources gratuites.",
        "resource_card_1": {
          "label": "18 livres blancs",
          "title": "The City to City DNA",
          "subtitle": "Gospel-Centered City Ministry",
          "body": "À travers dix-huit livres blancs et vidéos écrits par le fondateur Timothy Keller, *Gospel-Centered City Ministry: The City to City DNA* vise à cultiver une compréhension plus profonde des éléments centraux de Redeemer City to City.",
          "image": "/photography/hero-gospel-centered.webp",
          "image_alt": "Gospel-Centered City Ministry — The City to City DNA",
          "download_label": "Télécharger",
          "download_href": "/media/gospel-centered-city-ministry-the-city-to-city-dna.pdf"
        },
        "resource_card_2": {
          "label": "Série vidéo",
          "title": "The City to City DNA Video Series",
          "subtitle": "Le même ADN, raconté à l'écran.",
          "body": "Une série vidéo accompagnant les dix-huit livres blancs — mêmes auteurs, même ADN. Commencez ici si vous préférez écouter que lire.",
          "download_label": "Regarder",
          "download_href": "https://www.youtube.com/watch?v=nGTNPy_m8xw"
        },
        "catalysts_eyebrow": "Connecter",
        "catalysts_title": "Connectez avec City to City Africa.",
        "catalysts_intro": "City to City Africa est bâti sur les relations et les réseaux à travers le continent. La première étape pour collaborer avec City to City Africa est d'entrer en contact avec un catalyseur régional pour parler de votre ministère, de votre ville, et des façons dont nous pouvons vous soutenir dans votre ministère, l'implantation d'église et la construction de réseaux. Contactez le catalyseur de votre région pour entamer une conversation sur la façon dont nous pouvons travailler ensemble.",
        "footer_eyebrow": "Questions générales",
        "footer_text_pre": "pour toute question générale, écrivez-nous à"
      }
    },
    "about": {
      "en": {
        "eyebrow": "About",
        "headline_pre": "The team behind",
        "headline_accent": "the work.",
        "tagline": "A continental work, led by African leaders, for the cities of Africa.",
        "faq_eyebrow": "FAQ",
        "faq_title": "FAQ.",
        "faq_tagline": "What we're asked, often.",
        "faq_intro": "Three groups: who we are, what we offer, and how to get involved."
      },
      "fr": {
        "eyebrow": "À propos",
        "headline_pre": "L'équipe derrière",
        "headline_accent": "le travail.",
        "tagline": "Un travail continental, dirigé par des leaders africains, pour les villes d'Afrique.",
        "faq_eyebrow": "FAQ",
        "faq_title": "FAQ.",
        "faq_tagline": "Ce qu'on nous demande, souvent.",
        "faq_intro": "Trois groupes : qui nous sommes, ce que nous offrons, et comment s'impliquer."
      }
    }
  },
  "labels": {
    "en": {
      "nav_about": "About",
      "subscribe": "Subscribe",
      "language": "Language",
      "footer_site_heading": "Site",
      "footer_connect_heading": "Connect",
      "footer_links": [
        "Home",
        "About",
        "Free Resources",
        "Regional Catalysts"
      ],
      "contact_button_prefix": "Contact",
      "region_catalyst_suffix": "Catalyst",
      "footer_french_note": "Français en chantier."
    },
    "fr": {
      "nav_about": "À propos",
      "subscribe": "S'abonner",
      "language": "Langue",
      "footer_site_heading": "Site",
      "footer_connect_heading": "Contact",
      "footer_links": [
        "Accueil",
        "À propos",
        "Ressources Gratuites",
        "Catalyseurs Régionaux"
      ],
      "contact_button_prefix": "Contacter",
      "region_catalyst_suffix": "Catalyseur",
      "footer_french_note": "Disponible en anglais."
    }
  }
}